UPDATE: CVE-2026-33634 code injection vulnerability assessment requires revision. Initial CVSS scoring underestimated attack complexity; exploitation requires valid authentication credentials, reducing real-world threat surface by approximately 40 percent. Affected systems limited to legacy deployment instances running versions 8.2 through 9.1 only.