LiteLLM Vulnerability Chain Lets Low-Privilege Users Take Over AI Gateway Servers | IntelNexus